dimecres, 26 d’octubre del 2011

Ma chambre


Cette est ma chambre. Je pense qu’est grande et belle. Les murs sont bleus.
Quand tu entres a ma chambre tu peux voire sur ton droite mon armoire. Devant l'armoire il y à un grand miroir et un lampadaire fait à la main pour moi. À côté de l’armoire il y à mon lit. Sur mon lit, j'ai un coussin et un chien en peluche très doux. Sous mon lit il y a autre lit. À côté du lit il y a une étagère. Sur l'étagère il y à beaucoup de choses. Il y à des livres, des jeux, des peluches, des photos... Derrière le lit il y à une table en bois. Sur cette table il y à un écran, un globe terrestre, une cassette et une lampe. Sous la table il y a une corbeille à papier, une chaise et un tabouret. Au-dessus de la table il y a deux fenêtres avec deux stores à enroulement.
Sur le mur latéral il y a un drapeau, une affiche de « New York » et un liège avec photos.

diumenge, 2 d’octubre del 2011

Des d'aquesta finestra veig el món


Quan mires aquesta finestra no tens la sensació d’estar enmig d’un poble, ja que no es veuen carrers, no sents el soroll dels cotxes i sempre hi ha un toc de verd a les fulles d’aquests dos arbres. També hi veus la terrassa. Aquesta gran terrassa que ha viscut tantes coses, tantes tardes amb les meves amigues, xerrades fins a altes hores de la nit, la que ha passat grans dinars familiars i senzills sopars. Quan tens ganes de prendre una mica l’aire, tranquil·litzar-te o descansar està molt bé perquè et pots asseure a les cadires de plàstic, tancar els ulls i tan sols escoltar els sorolls dels lloros de les palmeres del fons. Aquesta finestra és part de la meva casa i de la meva vida, i per això m’agrada tant.